처음으로 온 숲이다. 
실제로는 이세계에 떨어져 온 이후 처음이 된다. 
그 때는 전혀 풍경을 즐길 여유도 없이 오로지 사람의 기색을 읽고 있었지만 지금은 힘껏 밟은 부엽토도 신록에 해당되는 햇볕도 즐기는 일이된다. 
아이린 씨에게는 주의 사항으로서 최근, 색이 다른 고블린이 나오고 있는 것 같고 "조심하세요" 라고 말해졌다. 
"그 때 뭘 어떻게 조심하면 좋을지 알 수 없었지만 발자크는 이해하고 있어?"
"즉 고블린의 신종이 있을지 알 수 없고 혹시 강력한 고유종일지도 모르기 때문에 싸울 때를 조심해라 라는 거에요."
"그랬었나. 발자크는 의지가 되겠네."
"나오키님은 레벨이 높은데 정말로 아무것도 모르는 군요."
"아무것도 모르겠는데. 그러나 날씨가 좋은데. 정말로 마물은 푸웁!"
얼굴을 겨냥하며 뭔가가 도약해 왔다. 
거의 데미지는 없었지만 굉장히 놀랐다. 
보면 뿔이 난 중형 견 정도 토끼가 이쪽을 위협하고 있었다. 
"포래빗입니다!"
"그런가, 도망치는 거야?"
"이런 상대로 도망치지 말아 주세요! 』 
발자크는 그렇게 말하며 검으로 숨통을 끊었다. 
"강한데. 발자크"
"틀립니다! 이 검이 이상합니다! 어떻게 하실 겁니까, 가죽을 벗기나요?"
"좋아. 토벌 부분만 가져가자."
"알겠습니다. 시체는 불태우나요?"
"그렇지."
발잣쿠가 귀를 자르고 내가 땅에 마법진을 그려 소탄(消炭)로 한다. 
"정말이지, 그 힘을 왜 전투에서 사용하지 않습니까?"
"그런가 그렇네. 다음부터는 그렇게할깨."

당분간 걷고 있으면 포래빗이나 마스마스칼 등 여러가지 나왔다. 
모두 소탄(消炭) 하고 가니 "토벌 부위가 남지 않잖아요!"  라고 발잣쿠에게 혼났다. 
혼나면서 귀찮네 라고 다른 곳을 보고 있자 보라색의 인간형의 마물 같은 것이 나무의 그늘에서 이쪽을 보고 있는 것을 눈치챘다. 
"발잣쿠 저게 고블린인가?"
"그렇습니다. 그렇지만 색이 다르군요. 아이린님이 말한 것은 저 것이 아닙니까?"
"어떻게 할 거야? 또 소탄(消炭)으로 하면 좋지 않겠지?"
제가 가겠습니다!"
발자크는 그렇게 말하며 검을 옆으로 쳐냈다. 
색이 다른 고블린은 주저앉아 피했지만 나무가 깔끔하게 베어 쓰러져 왔다. 
고블린은 나무를 피하고 황급히 도망쳤다. 
"자 쫓아가죠."
발자크가 허리의 칼집에 검을 거두고 말했다. 
"쫓는 거?"
"예, 동료가 근처에 있을지도 모르니까요. 동료가 있으면 단숨에 의뢰 달성이에요."
"아 그런가. 머리 좋네 발자크."
"자 달려 주세요. 놓칩니다."
발자크는 고블린을 쫓아 숲 속으로 달리기 시작했다. 
나도 한 걸음 늦게 따라 간다. 
평소의 운동 부족으로 달리는 속도는 이미 늦었지만 어떻게든 뒤 따라 갈 수 있었다. 
역시 조깅 정도는 해 둬야 하나. 
다만 체력은 남아돌고 있으므로 전혀 피로는 하지 않았다. 
10분 정도 달렸을까 고블린이 사라졌다. 
앞서 달리는 발자크는 멈춰 서서 나에게 멈추라고 했다. 

거기는 숲의 나무들이 끊어지고 큰 분지가 되어 있으며 흙의 지면이 노출되어 있었다. 
고블린이 도망쳐 들어온 동굴의 분지의 바닥에 비스듬히 아래로 향하고 있었다. 
어른이 충분히 들어갈 수 있는 크기지만 함정이 설치되어 있으며· 귀찮다. 
"이 안 들어갈 생각이야?"
"어떻게 할까요? 저는 코가 있으므로, 문제는 아닙니다만. 나오키님이 탐색 스킬을 가지고 있으면…"
"를 가지고 있군. 처음부터 그렇게 하면 좋았을 텐데." 
탐색 스킬로 살펴보자 동굴은 매우 광범위하게 퍼져 있는 것을 알 수 있었다. 
한층 더 안에 있는 고블린의 수는 셀 수 없을 정도로 있으며, 100나 200로는 통하지 않을 정도로 많다. 
동굴의 입구도 많고 6개 정도 있었다. 
"자 어떻게 할까?"
발자크와 상담한다. 
"이건 나오키님이 자랑으로 여기는 구제 섬멸계의 의뢰가 되었다고 생각하는 것이 좋다고 생각합니다." 
"뭐 이대로는 해 둘 수도 없고 말이지. 그렇다고 해서 태워버려서는 의뢰 달성이 되지 않고."
그렇게 말하면서, 백의 내용물을 뒤졌다. 
나온 것은 방사형의 살충제와 점착성 있는 판. 
"이것으로, 어떻게든 할까?"
"뭐죠? 이건."
"광범위하게 사용할 수 있는 살충제. 이것의 내용물을 강력한 수면제로 바꾸고 안에 넣어두면 어떻게든 될지도."
"그건 점착성 있는 판인데, 일단 발잣쿠는 수면제에 쓰는 버섯을 가지고 있어 주었으면 해."
"알겠습니다. 엘프의 약국에 두었으므로 되었겠죠?"
"알아 들었어?"
"예, 카미라님의 일을 보고 있겠습니다."
"그럼 부탁할게. 아 맞다 이거 가져가."
그렇게 말하고, 주머니를 2개 꺼내고 마법진을 그리고 발자크에게 건네준다. 
"그것에게 말을 걸어봐."
"에? 이것에 입니까?"
"에? 이것에 입니까?"
주머니 자루에서 발자크의 목소리가 들려온다. 
"먼 친척의 아들로. 멀리 있어도 마력을 조금 담으면 이야기할 수 있는 봉투다. 뭐 일정 시간 지나자 마법진이 사라지기 때문에 2시간이라는 녀석이야. 이거 가져가거라. 나중에 합류하자."
:훌륭하요! 알겠습니다."
발자크는 주머니를 소중한 듯 껴안고 숲 속으로 사라졌다. 
"자, 이쪽도 입구 하지 않으면 안 되겠지."
나는 마법진을 그리며 흙 마법으로 입구를 막아 간다. 
탐지 스킬로 고블린이 없는 입구를 우선적으로 막고 출입이 심한 것 같은 곳은 나무 판자에 마법진을 그려 던진다. 
강한 마력을 가지고 있는 누군가가 지나가자 바위가 내려오는것 정도로 했다. 
고블린도 마력 정도로는 작동할 것이다. 
아니나 다를까 한마리째의 고블린이 나타난 바위에 짓눌려 큰 소란이 되어 있었다. 
점점 던져 놓고 입구는 막혀 있다. 
대충 입구는 막고 공기 구멍을 찾는다. 
자 여기서 발자크로부터 연락이 왔다. 
"네무리다케, 확보했습니다. 나오키님 들리고 있나요?
"아아, 들리고 있어. 그럼 처음의 고블린이 도망쳐 들어왔던 입구까지 와 줘."

발자크와 합류하고 강력한 수면제를 만든다. 
만든 강력 수면제를, 바 ○ 씨 안에 넣는 공기 구멍을 찾는다. 
탐지 스킬을 사용해 열심히 찾자 강의 옆의 바위에 균열이 있었다. 
동굴과 연결되어 있는 것 같아서 강력 수면제의 발산에서 연기를 내면서 틈에 던져 넣는다. 
나머지는 갈라진 곳을 흙 마법의 마법진으로 막는다만. 

잠시 있으니 동굴 속에서 고블린들이 발광하고 있는 것 같다. 
숲 속을 탐지 스킬로 보면 아직 공기 구멍은 열려 있는지 여기저기에서 연기가 오르고 있다. 
수면제의 해 독약을 마시고 나서 연기가 오르고 있는 장소에 흙 마법의 마법진등을 집어 든다. 
발자크에게도 마법진을 바닥에 그리며 도움 받는다. 
지면에서 연기가 나오지 않게 되었을 무렵 탐지 스킬로 동굴 안을 보면 고블린의 움직임이 나빠졌다. 
효과가 있는 것 같아서 남은 건 기다릴 뿐. 
그 사이에 점심을 끝마친다. 
"오늘도 대충은 끝났군."
"정말이지, 나오키님과 함께 있으면 마물을 토벌하고 있다는 생각이 들지 않아요."
"토벌한다고 하는 것보다 구제니까 말이지. 내가 하고 있는 것은. 어라? 레벨이 오르고 있다."
아무렇지도 않게 모험자 카드를 보자 레벨이 72가 됬다. 
탐지 스킬을 보니 붉게 빛나고 있었던 고블린이 어두워지고 있다. 
"너무 강력했던 것일지도 모르겠네요."
"확실히 수면제를 대량으로 마시면 죽을 테니까. 그럼 이대로 전원 죽을 때까지 기다릴까."
발잣쿠가 끓여 준 허브티로 티타임을 즐기면서 숲의 그루터기에서 기다리기로 했다. 
마물이 나오면 발자크가 사냥했다. 
밖으로 드러난 채 돌아갈 수 없게 된 고블린들도 있어서 덮쳐 왔기 때문에 발자크가 베었ㄷㅏ
어째서 자주색이었는지 는 내가 독주머니를 던졌을 때 알았다. 
녹색의 고블린에게는 독이 효과가 나오지만 보라색의 고블린에게는 독이 듣지 않았던 것이다. 
고블린의 상위종 것 같다. 
발자크의 이야기로는 독을 공격을 받은 고블린이 진화된 것이라고 한다. 
독이라고하니 전에 독으로 죽은 마스마스칼을 숲으로 던지고 있던 게 생각났다. 
돌고 돌아서 나를 덮쳐봤다고 생각하면 감회가 깊다. 

"자 슬슬 열까."
"알겠습니다."
우선은 공기 구멍 위의 마법진을 지우고 흙을 치웠다. 
입구의 바위를 지우고 바람 마법으로 공기를 보내 수면제를 날려버려 간다. 
일단 맑고 깨끗한 공기를 빨아들일 수 있도록 수건에 마법진을 그리고 입을 마스크처럼 덮는다. 
입구 부근에는 많은 고블린이 있었기 때문에 토벌 부위인 오른쪽 귀를 점점 베어 내 간다. 
고블린이라고 하기에는 거대한 개체나 의상이 화려한 고블린도 있어서 발자크는 상위종이라고 가르쳐줬다. 
상위 종은 고블린보다 훨씬 강하고 쿠베니아 주변에 출현하는 것은 드물고 몇년에 한 번 초심자 모험가를 덮쳐 공포를 심는 것이라고 한다. 
아무래도 그것을 전부 구제해버린 것 같다. 
"전부, 태워도 괜찮을까?"
"일단 길드에게 보고하는 편이 좋을지도 몰라요. 이 정도의 양의 고블린의 집단은 좀처럼 없으니까. 전문가를 불러서 조사 하면 향후 미리 막을 수 할 수 있을지도 모르고."
"그렇군. 아! 마석이다."
상위종의 안에는 가슴의 한 가운데에 마석을 가지고 있는 것도 있다. 
돈이 되고 마도구를 제작할 때도 사용할 수 있으니 회수. 
"그러나 마석꾼도 많네요. 그러고 보니 베스파호넷토 여왕벌에서 마석을 회수했습니다?"
"아니."
"아마 가지고 있을 테니까 찾겠습니다."
"미안, 부탁해."

모든 고블린의 시체에서 오른쪽 귀를 끊은 채 636마리가 되었다. 
잘 자른 것이다. 
쓰러져 있는 고블린의 귀를 끊었기 때문에 허리가 근육통이 되어 버렸다. 
"일단 현장 보존라는 걸로 밀폐해 둘래?"
"그렇네요. 그 편이 좋을지도 모릅니다."
나는 입구에 다시 마법진을 그리고 동굴을 닫는다. 
공기 구멍은 그대로 해뒀다. 

오른쪽 귀가 대량으로 들어가 있는 봉투를 들고 마을에 돌아가 길드로 향했다. 
오른쪽 귀만이라고 해도 양이 있으므로 그럭저럭 무겁다. 
집에 돌아가면 아무리 넣어도 무겁게 되지 않는 아이템 봉투를 만들려고 한다. 






'번역중 > 구제인' 카테고리의 다른 글

~구제의 일상~ 14화  (0) 2017.12.16
~구제의 일상~ 13화  (0) 2017.12.16
~구제의 일상~ 11화  (0) 2017.12.16
~구제의 일상~ 10화  (1) 2017.12.16
~구제의 일상~ 9화  (0) 2017.12.16
Posted by 브로콜리 Layi_ :